close
咦?老師不是教聖誕節應該是寫作Christmas嗎?
賣字郎怎麼會寫成Xmas?
沒錯，Christmas這個字常用的縮寫就是Xmas
古代基督教標誌為χ和χρ
在很多新約原稿中，基督(Xristos)縮寫為X
Xmas的第一個字母X代表了希臘字母Χ，這是耶穌希臘名字的第一個字母
「Christ」這個字早在一千年前就有縮寫字，通常為「XP」或是「Xt」
而Xmas源自於希臘語 Χριστος（耶穌之意）
在東正教的圖像中經常可以見到
「-mas」這個字尾則是源自於盎格魯蕯克遜語 Crīstesmæsse或是Crīstemæsse
有「節慶」、「宗教活動」之意
所以別再說Xmas這個字是錯誤啦
（還有別再畫蛇添足加一撇，寫成X'mas）
它可是有正式的血統證明

資料來源：wikipedia


圖像來源：Christmas Links
arrow
arrow
    全站熱搜

    賣字郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄